A carregar...

CULTURAL TRIP TO CHINA

August 14 to 29, in the company of Chinese culture scholar António Graça de Abreu

CULTURAL TRIP TO CHINA

14 a 29 Agosto | Com António Graça de Abreu

Viagem cultural de 16 dias à China, acompanhada por António Graça de Abreu, historiador, professor de Sinologia e especialista em cultura chinesa.
De Macau a Pequim, um périplo pelos mais fantásticos lugares da China, incluindo Guilin, Xangai, a Barragem das 3 Gargantas, um cruzeiro no Rio Yangtze e a icónica Muralha da China. Um exclusivo EMVIAGENS/Fundação Oriente.

Preço por pessoa | € 4.390* [alojamento em quarto duplo]
Suplemento quarto single | €950

Inscrições até 10 de Feveiro de 2017.
Participantes | Mín. 21

Informações e reservas:
Ana Filipa Castro
Departamento de Grupos & Incentivos | EMVIAGEM LDA
Av. 25 de Abril, Loja 8 C | 2750 – 511 Cascais PORTUGAL
Telf: +351 21 116 74 53 | ana.castro@emviagem.pt| www.emviagem.pt

ITINERÁRIO DETALHADO
1º Dia  |  14 de Agosto (Seg.) – Lisboa  / Zurique / Hong Kong
12h00 |
Comparência no aeroporto de Lisboa. Assistência nas formalidades de embarque por um representante da EMVIAGEM. Apresentação do Dr. Graça de Abreu ao grupo.
14h30 | Partida em voo regular da Swiss, LX 2085, com destino a Zurique.
18h10 | Chegada a Zurique e mudança de avião.
22h40 | Partida em voo regular da Swiss, LX 138, com destino a Hong Kong.
Refeições e noite a bordo.


2º Dia  |  15 de Agosto (Ter.) – Hong Kong

16h30 | Chegada a Hong Kong. Formalidades de desembarque.
Assistência e transporte privado o Hotel Royal Plaza 5***** ou similar.  Distribuição dos quartos.
Tempo livre para descanso. Jantar buffet e alojamento.


3º Dia | 16 de Agosto (Qua.) – Hong Kong / Macau
Pequeno-almoço no hotel.
De manhã, realização de visita de cidade começando por subida até Victoria Peak para apreciar a magnifica vista da cidade. Paragem no mercado de Stanley onde poderá visitar o Village Bazaar junto á costa. Visita de Aberdeen, onde ainda é possível observarmos o estilo de vida do “povo dos barcos”.
Almoço chinês em restaurante flutuante.
De tarde, visita ao Templo Budista Wong Tai Sin, um dos mais famosos de Hong Kong, o Convento Chi Lin, é um grande complexo de templos budistas com um espaço de mais de 33.000 metros quadrados, e o Ladies Market.
Ao final da tarde, partida em jetfoil em direção a Macau. Chegada a Macau e transporte privado em direção ao Hotel Sofitel Ponte 16 5***** ou similar. Jantar buffet e alojamento.


4º Dia  |  17 de Agosto (Qui.) – Macau
Após o pequeno-almoço no hotel, realização de visita de Macau. A primeira paragem será nas Ruinas de São Paulo (símbolo da cidade), seguindo-se um passeio a pé até ao Leal Senado. A visita continua até ao templo de A-Ma.
Almoço buffet no Restaurante Giratório 360 Café, localizado no topo da Torre Macau, de onde poderá desfrutar de uma vista fantástico sobre Macau enquanto almoça.
Tarde livre para atividades de carácter particular.  Alojamento.


5º Dia  |  18 de Agosto (Sex.) – Macau / Cantão (Guangzhou) / Guilin
Pequeno-almoço no hotel. Manhã livre para últimos passeios.
11h00 | Partida em direção a Cantão. 130KM de autocarro pelas terras do sul da China, adjacentes a Macau.
Almoço chinês em restaurante local.
Chegada à estação de comboio e partida de comboio, pelas 16h35, em direção a Guilin. Chegada a Guilin pelas 19h25. Transporte para o Hotel Waterfall 5***** ou similar. Distribuição dos quartos. Jantar e alojamento.


6º Dia |  19 de Agosto (Sáb.) – Guilin
Pequeno almoço no Hotel. De manhã, realização de passeio de barco pelo rio Li, com duração aproximada de 4horas, para admirar a paisagem local. Almoço buffet a bordo. O cruzeiro termina em Yangshuo, de onde se dará inicio à visita pelo campo, passagem por arrozais, pelo mercado local e pela povoação fuli. Tempo livre na típica Rua do Oeste, conhecida pelo seu comércio tradicional e bares. Regresso ao hotel.
Jantar buffet e alojamento.


7º Dia |  20 de Agosto (Dom.) – Guilin / Chongqing
Após o pequeno-almoço, transporte privado para o aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque.
09h25 | Partida em voo regular da China Southern Airlines, CZ 3859, com destino a Chongqing.
10h50 | Chegada a Chongqing, assistência e transporte privado para o centro da cidade. Realização de visita de cidade com especial destaque para o Jardim Zoológico com os Pandas, seguindo depois viagem para a Barragem das Três Gargantas, a maior barragem do mundo. Almoço chinês em restaurante local.
Pelas 19h00, formalidades de embarque no porto Chao Tian Men para o navio Century Sun.
21h30 | Início de navegação. Jantar buffet a bordo. Alojamento.


8º Dia |  21 de Agosto (Seg.) –  Rio Yangtze
Pequeno-almoço a bordo.
Chegada a Fengdu pelas 09h45.  Tempo livre para  atividades de carácter particular.
Partida pelas 11h30 em direção a Shibaozhai.
12h00 às 13h30 | Almoço buffet a bordo.
Das 16h00 às 18h00 | Realização de visita a Shibaozhai, uma pequena ilha situada no rio Yangtze, onde encontramos um velhíssimo templo encrustado na falésia.
18h15 às 19h00 | Cocktail de Boas Vindas com o comandante.
19h00 às 20h30 | Jantar buffet.
21h00 | Espetáculo de Trajes tradicionais.
Alojamento.


9º Dia |  22 de Agosto (Ter.) –  Rio Yangtze
Pequeno-almoço a bordo.
9h30 às 10h15 | Tempo livre com visita opcional a Baidicheng, a poética cidade do Imperador Branco.
10h45 | Passagem pelo Desfiladeiro Qutang.
12h00 às 13h00 | Almoço buffet a bordo.
Visita da afluente Shennv ou Shennong.
Passagem pelo Desfiladeiro Wu.
19h00 às 20h30 | Jantar de Despedida com o comandante.
21h00 às 21h45 | Espetáculo de animação.
22h00 | Chegada à barragem das Três Gargantas.
Alojamento.


10º Dia |  23 de Agosto (Qua.) –  Rio Yangtze / Yichang / Shanghai
Pequeno-almoço a bordo.
07h45 às 10h45 | Visita da Barragem.
11h45 | Chegada ao porto de Yichang e desembarque. Saída para o centro da cidade.
Almoço chinês em restaurante local.
Visita do Museu Chinês do Estorjão, que estuda a espécie que existe no nosso planeta há mais de 140 milhões de anos.
Em hora a informar, transporte privado para o aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque.
19h35 | Partida em voo regular Shanghai Airlines , FM 9366, com destino a Shanghai.
21h25 | Chegada a Shanghai, assistência e transporte privado para o Hotel New World Shanghai 5***** ou similar.
Distribuição dos quartos e alojamento.


11º Dia  |  24 de Agosto (Qui.) –  Shanghai
Após o pequeno-almoço, partida em autocarro em direção a  Zhujiajiao, famosa cidade flutuante com mais de 1700 anos de história. Almoço (chinês) em restaurante local.
De tarde, visita à cidade velha de Shanghai com tempo livre para compras.
Regresso ao hotel. Jantar buffet e alojamento.


12º Dia  |  25 de Agosto (Sex.) –  Shanghai / Pequim
Após o pequeno-almoço, saída para realização de visita de dia inteiro da cidade com almoço chinês em restaurante local.
Especial destaque para o Museu de Shanghai, inaugurado em 1952, alberga uma vasta coleção de arte chinesa com mais de 120000 peças; a Bund, a marginal de Shanghai, com o seu célebre cais comercial junto ao rio Huangpu, e a Avenida Nanjing, principal espaço comercial da cidade. Ao final da tarde, transporte para a estação de comboios.
15h00 | Partida em comboio TGV com destino a Pequim (duração de 4:55 horas para 1.300 Kms de viagem).
19h55 | Chegada a Pequim e desembarque. Assistência e transporte privado para o Hotel Jianguo 4****  ou similar. Distribuição dos quartos. Jantar buffet e alojamento.


13º Dia |  26 de Agosto (Sáb.) – Pequim
Após o pequeno-almoço no hotel, saída para inicio de visita da cidade com passagem pelo Grande Teatro Nacional e pela Praça de Tiananmen. Visita da Cidade Proibida, incluindo o complexo do palácio imperial, considerado o maior do mundo e que alberga a maior e mais bem preservada coleção de antigas estruturas de madeira do mundo.
A sua construção, iniciada em 1403, demorou cerca de 15 anos e aqui trabalharam mais de 1 milhão de pessoas.
Almoço chinês em restaurante local.
De tarde, visita de Qianmen Street e do Parque Beihai, o jardim imperial da cidade. Regresso ao hotel. Jantar buffet e alojamento.


14º Dia |  27 de Agosto (Dom.) – Pequim
Pequeno-almoço no hotel. De manhã, realização de visita à Grande Muralha da China – troço de Mutianyu , uma das sete maravilhas do mundo, obra com mais de 2000 anos e com mais de 6000 Km de extensão.
Visita a armazém de artesanato tradicional chinês.
Após o almoço em restaurante local,  visita dos estádios olímpicos erguidos em 2008: Ninho do Pássaro e Cubo d’Água.
Á noite, realização de jantar de gala “Pato à Pequim” em restaurante local. Regresso ao hotel e alojamento.


15º Dia |  28 de Agosto (Seg.) – Pequim
Após o pequeno-almoço, realização de visita de dia inteiro da cidade com almoço chinês em restaurante local.
Especial destaque para a Igreja Católica de Nantang, também conhecida como Igreja da Imaculada Conceição, foi a primeira igreja católica do país, ligada a Portugal e aos Jesuítas portugueses; o Palácio de Verão,  construído no séc. 18, trata-se de um impressionante complexo de lagos, palácios, jardins e pontes. Visita, ainda, do Templo do Céu, onde os imperadores das Dinastias Ming e Qing veneravam o Céu e pediam por boas colheitas. Regresso ao hotel ao final do dia. Jantar buffet no hotel.
Alojamento.


16º Dia |  29 de Agosto (Ter.) – Pequim / Zurique / Lisboa
De madrugada, transporte para o aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque.
06h45 | Partida no voo Swiss, LX 197, com destino a Zurique.
11h20 | Chegada a Zurique e mudança de avião.
12h00 | partida em voo Swiss, LX  2084, com destino a Lisboa.
13h50 | Chegada a Lisboa.                       
FIM DE VIAGEM

António Graça de Abreu | Licenciado em Filologia Germânica e Mestre em História dos Descobrimentos e Expansão Portuguesa, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, foi professor de Língua e Cultura Portuguesa em Pequim, bem como tradutor das Edições de Pequim entre 1977 e 1983.
Tem-se dedicado à investigação da presença portuguesa na China e em Macau e à cultura chinesa. Para além disso, tem desenvolvido actividade como jornalista, professor, ensaísta e tradutor, sendo um dos dinamizadores da divulgação da cultura chinesa em Portugal.
Entre 1990 e 2004, em anos sucessivos, foi orientador e formador dos cursos História da China, História de Macau, Cultura e Civilização Chinesa, Imaginário Luso-Chinês, na Missão de Macau em Lisboa, depois Delegação Económica e Comercial de Macau. Desde 2009, leccionou no Museu do Oriente os cursos Diálogos com a Cultura Chinesa, Introdução à História da China, Doze Cidades Chinesas, China - Os Últimos Três Séculos e Toda a China.

Preço por pessoa | € 4.390* [alojamento em quarto duplo]
Suplemento quarto single | €950

* Este valor inclui:

  • Passagem aérea em classe económica para o percurso Lisboa / Zurique / Hong Kong – Pequim / Zurique / Lisboa em voos Swiss com direito a bagagem de porão;
  • Passagem aérea em classe económica para o percurso Guilin / Chongqing – Yichang / Shanghai, com direito a bagagem de porão;
  • Taxas de aeroporto, segurança e combustível (valor a reconfirmar aquando da emissão dos bilhetes);
  • Bilhete de Jetfoil de Hong Kong para Macau em classe económica;
  • Bilhete de comboio em classe económica para o percurso Cantão / Guilin (serviço de bagageiros incluído em ambas as estações – 1 mala por pessoa);
  • Bilhete de comboio de alta velocidade em classe económica para o percurso Shanghai / Pequim (serviço de bagageiros incluído em ambas as estações – 1 mala por pessoa);
  • Transporte privado em autopullman de turismo com ar condicionado para todo o itinerário;
  • Em Hong Kong – 1 noite de alojamento no hotel com pequeno-almoço incluído; bilhete de jetfoil para Macau; visita de dia inteiro da cidade, almoço chinês em restaurante flutuante, 1 jantar buffet no hotel;
  • Em Macau – 2 noites de alojamento no hotel com pequeno-almoço incluído; visita de Macau com almoço buffet, 1 jantar buffet no hotel;
  • Em Guilin – 2 noites de alojamento no hotel com pequeno-almoço incluído; todas as visitas mencionadas e respetivas entradas, um almoço buffet durante o cruzeiro e dois jantares no hotel;
  • Em Chongqing - Todas as visitas mencionadas e respetivas entradas e almoço chinês em restaurante local;
  • Cruzeiro no Rio Yangtze – 4 dias / 3 noites em regime de pensão completa,  todas as visitas mencionadas e respetivas entradas, gratificações a bordo;
  • Em Shanghai - 2 noites de alojamento no hotel com pequeno-almoço incluído; todas as visitas mencionadas e respetivas entradas, dois almoços chinês em restaurante local e um jantar no hotel;
  • Em Pequim - 3 noites de alojamento no hotel com pequeno-almoço incluído com late check out no ultimo dia; todas as visitas mencionadas e respetivas entradas, três almoços chinês em restaurante local, três jantares buffet no hotel e um jantar “Pato à Pequim” em restaurante local;
  • Obtenção de visto;
  • Seguro de viagem;
  • Gratificações no valor de € 50 por pessoa;
  • Acompanhamento pelo Dr. Graça de Abreu durante toda a viagem;
  • Acompanhamento por um representante da EMVIAGEM durante toda a viagem;
  • Taxas hoteleiras, de serviço e Iva em vigor à data de 24/03/2017.


Este valor exclui:

  • Obtenção de Passaporte (obrigatório e com o mínimo de 6 meses de validade à data de regresso);
  • Ligações para passageiros do Porto, Faro, Madeira e Açores;
  • Extras de carácter particular tais como algumas bebidas às refeições, lavandaria, telefonemas e tudo o que não estiver mencionado no itinerário e/ou no item dos incluídos;

CONDIÇÕES GERAIS
  • O programa está sujeito às condições gerais da Agência EM VIAGEM;
  • Nenhum bloqueio se encontra efetuado pelo que todas informações apresentadas estão sujeitas a confirmação, aquando o ato de reserva/adjudicação;
  • Todos os horários (visitas/ refeições) serão confirmados localmente;
  • O itinerário apresentado é apenas uma sugestão, podendo o mesmo ser adaptado em caso de necessidade;
  • Os valores relativos às taxas de aeroporto serão reconfirmados aquando a emissão dos bilhetes, pelo o que os valores apresentados poderão ser alterações;
  • Os valores apresentados foram baseados no dólar americano (1 € - 1,09 Usd – Banco de Portugal à data de 28/06/2016), pelo que os valores poderão sofrer alterações derivadas das flutuações cambiais.
  • 1€ = 6 a 7 Yuans – cotação variável,
  • Obrigatoriedade de Passaporte Válido com o mínimo de 6 meses aquando a data de regresso da viagem;

PLANO DE PAGAMENTOS
Com a inscrição – 50% do total da viagem;
Até dia 24 de Março – pagamento final.

PLANO DE CANCELAMENTOS
De 10 de Fevereiro a 16 de Março –50% de penalização;
A partir de dia 17 de Março –100% de penalização;
 
ELEMENTOS NECESSÁRIOS PARA TRATAR DO VISTO DE ENTRADA NA CHINA

(entrega de todos os documentos até dia 1 de Março)
  • Passaporte Original com 6 meses de validade mínima à data de regresso;
  • 1 formulário devidamente preenchido e assinado;
  • 1 foto tipo passe;
  • Declaração da entidade patronal comprovativa da profissão (carta timbrada e carimbada);
  • No caso dos reformados, juntar cópia do cartão de pensionistas. Caso não tenha, terá de fazer uma declaração com a indicação que é reformado, juntar igualmente um extrato bancário com valor para suportar a sua estadia na China.